701 ENDURO 2017
完璧な組み合わせ

都市周辺から危険も生じるオフロード地形まで、等しく沈着にクリアする能力を実現。701エンデューロの汎用性の高さは次のレベルに到達します。 数十年のエンデューロワールドチャンピオンシップの勝利の系図から生まれ、一世紀以上におよぶモーターサイクルの専門知識を融合。701 エンデューロは、高性能をスタイリッシュでモダンなデザインの典型的なスウェーデンの機能性を組み合わせました。

特徴と利点

Frame
The lightweight trellis frame is made of high-grade chromium-molybdenum steel and developed to ensure precise handling and instil complete confidence in the rider. Detailed feedback is transmitted to the rider thanks to precisely calculated torsional rigidity and longitudinal flex.
Polyamide rear subframe and tank
The self-supporting rear subframe with integrated 13 litre fuel tank is perfectly positioned for the best possible weight distribution. Produced in a thermoplastic rotational moulding process, the single-piece construction weighs only 5.2 kg and is made of high-strength polyamide.
Aluminium swingarm
Maximum precision and an extremely low weight of only 3.9 kg are guaranteed by eliminating welding in the single-component construction of the aluminium gravity die-cast swingarm.
WP suspension (front)
WP Performance Systems has developed a closed cartridge 4CS fork specifically for the 701 ENDURO. The four chamber fork has advanced damping characteristics and is also lighter than a conventional upside-down fork. As with all 4CS forks by WP, the clicker settings can be easily and quickly adjusted via the dials on the top of the fork tubes.
WP suspension (rear)
The high performance rear shock absorber made by WP Performance Systems is completely adjustable for compression and rebound. Connected to a linkage system with offroad geometry and 275 mm of rear wheel travel, the system ensures unbeatable all-terrain capability.
Engine
The single overhead camshaft, liquid cooled, single cylinder engine features the latest in design and electronic technology. An outstanding maximum power output of 55 kW (74 hp) at 8,000 rpm and torque of 71 Nm at 6,750 rpm leave the rider in no doubt of the performance packed inside this lightweight unit.
Cylinder head

The compact design of the single overhead camshaft, 4-valve cylinder head features 42 mm intake valves and 34 mm exhaust valves actuated by a robust rocker arm system which delivers precise valve timing at high engine speeds. As a result, the peak RPM is increased to 9000 rpm. Ignition is via a double spark plug layout, each of which has an individual ignition timing control for optimal fuel combustion in the large bore combustion chamber. Refined engine behaviour and optimum power delivery are the results.

Ride-by-wire throttle
The Keihin electronic fuel injection system features a 50 mm throttle body with no mechanical linkage to the throttle grip. As the rider twists the throttle open or closed, the throttle valve is electronically controlled by the engine management system (EMS). The EMS continuously compares engine parameters with data from sensors, and adjusts the throttle valve accordingly, resulting in perfect power delivery and throttle response.
Gearbox
A lightweight 6 speed gearbox with smooth and precise shifting gives riders perfect control and confidence even in all conditions.
Bodywork
Innovative bodywork featuring a long seat that reaches over the radiator shrouds and includes functional ribbing to improve grip in all conditions. Tightly wrapped around the engine and frame, the 701's bodywork is ergonomically designed to connect the rider's body to the bike, ensuring perfect harmony between man and machine while allowing for total control in all riding situations.
CNC-machined triple clamps
As on the other major components of the chassis, the anodised CNC-machined triple clamps have a precisely engineered flex designed to allow the fork tubes to flex under stress. This gives the rider more feeling under braking and on bumpy terrain.
Magura hydraulic clutch
Light feel with perfect clutch modulation.
A2 license compatible
With the specific A2 engine map that limits power to 30 kW, the 701 Enduro is suitable for A2 licence holders who aspire to become true world travellers.
Wheels
Black DID rims made of high strength aluminium alloy and combined with silver nipples add an aggressive and modern look to the 701 Enduro. The offroad capabilities of the 701 Enduro are underlined by the size of the wheels: 21” at the front and 18” at the rear.
Intake resonator
Located on the throttle body, the intake resonator improves the intake charge movement of air and improves throttle response and ride-ability specifically at the initial throttle opening positions.
Brakes
The latest ABS technology from Bosch features an advanced setting for offroad conditions and is combined with high performance brakes from Brembo: a two piston floating calliper and disc at the front as well as a single piston calliper and disc at the rear (both floating wave discs, 300 and 240 mm diameter respectively). The perfectly placed controls allow for optimal feel and balance under all conditions.
Slipper clutch
The APTC (Adler Power Torque Clutch) from Adler allows for greater speeds going into and coming out of corners by maximising rear wheel grip under hard acceleration as well as preventing rear wheel instability and chatter when braking hard into turns. The rider thus enjoys maximum control and perfect down-shifting.

諸元表

エンジン

  • デザイン 単気筒、4ストロークエンジン
  • 排気量 692.7 cm³
  • ボア 105 mm
  • ストローク 80 mm
  • スターター セルスターター
  • トランスミッション 6速
  • プライマリードライブ 36:79
  • セカンダリーギアレシオ 15:45
  • クラッチ APTC(TM) スリッパークラッチ、油圧操作式
  • EMS Keihin製 EMS ライドバイワイヤー、ツインイグニッション

シャシー

  • フレームデザイン クロームモリブデン鋼製トレリスフレーム。パウダーコート塗装
  • フロントサスペンション WP製 倒立 Ø 48 mm 4CS クローズドカートリッジ
  • リアサスペンション WP製 Pro-Lever リンク式モノショック
  • サスペンションストローク (フロント) 275 mm
  • サスペンションストローク (リア) 275 mm
  • フロントブレーキ Brembo製 2ピストンフローティングキャリパー、ブレーキディスク
  • リアブレーキ Brembo製 1ピストンフローティングキャリパー、ブレーキディスク
  • フロントブレーキディスク径 300 mm
  • リアブレーキディスク径 240 mm
  • キャスター角 63 °
  • ホイールベース 1504 ± 15 mm
  • 最低地上高 280 mm
  • シート高 910 mm
  • 燃料タンク容量 (約) 13 l