Electric Summer STACYC Trade-up Incentive Program

Voir ci-dessous pour le texte français.

Electric Summer STACYC Trade-up Incentive Program

Husqvarna Motorcycles Canada is proud to announce a very special limited-time offer available to the young riders of tomorrow.

Beginning August 1, 2021, and running through December 31, 2021, Husqvarna Motorcycles is pleased to provide the Electric Summer STACYC Trade Up Incentive Program available on Husqvarna Motorcycles Apparel, Technical Accessories and/or Original Spare Parts with the simultaneous trade-in of a Husqvarna Motorcycles Factory Replica STACYC (12eDRIVE or 16eDRIVE), along with the purchase of a select new unregistered Husqvarna Motorcycles EE 5 motorcycle.

The Electric Summer STACYC Trade Up Incentive Program special offer has a value of $300 MSRP (excluding tax) for new Husqvarna Motorcycles EE 5 owners to redeem on Husqvarna Motorcycles Apparel, Technical Accessories and/or Original Spare Parts with the simultaneous trade-in of a Husqvarna Motorcycles Factory Replica STACYC (12eDRIVE or 16eDRIVE) and purchase of a select new unregistered Husqvarna Motorcycles EE 5 motorcycle. The special offer voucher holds no cash value and cannot be redeemed on prior purchases. One voucher per customer, per purchase. 

The EE 5 is Husqvarna Motorcycles' first step into electric mobility, drawing on the brand's rich motocross history combined with modern, pioneering technology. Powered by an adjustable electric motor capable of rivalling its 50cc fuel-powered counterparts, it is perfect for young racers and grassroots beginners. The EE 5 is also fully adaptable and adjustable for height, making it accessible to younger riders. Additionally, low noise and zero carbon emissions make the EE 5 more accessible to younger riders and more accepted in areas where noise emissions are restricted.

ELECTRIC SUMMER: STACYC x HQV EE 5 TRADE UP $300 PG&A INCENTIVE PROGRAM OFFER DISCLOSURE

The ELECTRIC SUMMER: STACYC x HQV EE 5 TRADE UP $300 PG&A INCENTIVE PROGRAM voucher has a value of $300 MSRP (excluding tax) for the customer to redeem on Husqvarna Motorcycles Apparel, Technical Accessories and/or Original Spare Parts with the simultaneous trade-in of a HUSQVARNA MOTORCYCLES FACTORY REPLICA STACYC (12eDRIVE or 16eDRIVE) and purchase of a select new unregistered HUSQVARNA MOTORCYCLES EE 5 motorcycle. The voucher holds no cash value and cannot be redeemed on prior purchases. Offer valid August 1, 2021, through December 31, 2021. One voucher per customer, per purchase. 

Un été électrisant : Programme incitatif spécial STACYC contre HQV EE

Husqvarna Motorcycles Canada est fier d’annoncer une offre d’une durée limitée pour les futurs champions.

À compter du 1er août 2021 jusqu’au 31 décembre 2021, Husqvarna Motorcycles a le plaisir de proposer un programme d’incitation à l’échange qui vous offre un crédit sur les vêtements, les accessoires et les pièces d’origine Husqvarna Motorcycles en échange d’un Husqvarna Motorcycles Factory Replica STACYC (12eDRIVE ou 16eDRIVE) ainsi qu’à l’achat d’une nouvelle moto Husqvarna Motorcycles EE 5 non enregistrée.

 L’offre spéciale du programme d’échange a une valeur de 300 $ PDSF (hors taxes) pour les nouveaux propriétaires d’une Husqvarna EE 5. Cette offre pourra être échangée contre des vêtements, des accessoires et des pièces d’origine Husqvarna Motorcycles à l’échange d’un Husqvarna Motorcycles Factory Replica STACYC (12eDRIVE ou 16eDRIVE) et à l’achat d’une Husqvarna Motorcycles EE 5 non enregistrée. L’offre spéciale n’a aucune valeur monétaire et ne peut être utilisée sur des achats antérieurs. Un bon par client, par achat.

La EE 5 représente les premiers pas de Husqvarna Motorcycles dans la mobilité électrique. Le développement de cette moto s’appuie sur la riche histoire du motocross de la marque combinée à une technologie moderne et pionnière dans l’industrie. Propulsée par un moteur électrique réglable capable de rivaliser avec ses concurrents qui possèdent un moteur à combustion de 50 cc, la EE 5 est absolument parfaite pour les jeunes coureurs et les débutants. Elle est adaptable et réglable en hauteur, ce qui la rend accessible et sécuritaire pour les enfants de différents âges. De plus, la EE 5 ne produit aucune émission de carbone et elle fait peu de bruit ce qui plaira à plusieurs jeunes pilotes et aussi aux zones où les émissions sonores sont limitées.

UN ÉTÉ ÉLECTRISANT : PRÉCISIONS CONCERNANT LE PROGRAMME INCITATIF STACYC CONTRE HQV EE 5 : BON D'ÉCHANGE DE 300 $ POUR DES PV&A

Le BON D'ÉCHANGE DE 300 $ POUR DES PV&A du PROGRAMME INCITATIF « UN ÉTÉ ÉLECTRISANT » STACYC CONTRE HQV EE 5 possède une valeur de 300 $ sur le PDSF (taxes exclues) et peut être utilisé par le détenteur pour se procurer des vêtements, des accessoires techniques ou des pièces de rechange d'origine Husqvarna Motorcycles lors de l'échange simultané d'un vélo d'équilibre HUSQVARNA MOTORCYCLES FACTORY REPLICA STACYC (12eDRIVE ou 16eDRIVE) pour l'achat d'une moto HUSQVARNA MOTORCYCLES EE 5 neuve sélectionnée et non enregistrée. Le bon d'échange n'a aucune valeur monétaire et ne peut être utilisé pour des achats antérieurs. Offre en vigueur du 1^er août 2021 au 31 décembre 2021. Un seul bon d'échange par client par achat.