701 Supermoto

  • 色を選択
モダンなスタイリング、プレミアムなコンポーネント、そして最新テクノロジー。そのすべてが融合した701 Supermotoは、唯一無二のマシンです。Supermotoライディングの純粋なスピリットをストリートへ解き放つために誕生したこの最強の単気筒モデルは、多彩な電子制御ライダーアシストによって、そのパフォーマンスを自在に引き出し、磨き上げることができます。完璧にバランスされたシャシーとともに、コーナーからコーナーへ軽やかにスライドし、ストリートを支配できます。
  • PHO_BIKE_90_RE_HQV-Supermoto-701-Supermoto-MY26-90-right_#SALL_#AEPI_#V1.png
モダンなスタイリング、プレミアムなコンポーネント、そして最新テクノロジー。そのすべてが融合した701 Supermotoは、唯一無二のマシンです。Supermotoライディングの純粋なスピリットをストリートへ解き放つために誕生したこの最強の単気筒モデルは、多彩な電子制御ライダーアシストによって、そのパフォーマンスを自在に引き出し、磨き上げることができます。完璧にバランスされたシャシーとともに、コーナーからコーナーへ軽やかにスライドし、ストリートを支配できます。
A masterpiece

01. A masterpiece

A masterpiece

エンジン

再設計されたクランクケースが抵抗を低減し、単気筒エンジンは従来モデルを上回るトルクとピークパワーを発揮します。数多くの新設計・改良コンポーネントと最適化されたバルブタイミングを組み合わせた実績あるLC4エンジンは、最新の排出ガス規制に適合しながら、リニアでコントロールしやすいパワーデリバリーを維持。さらに、オイル交換間隔は従来モデルの10,000 kmから15,000 kmへと延長されています。

エキゾースト

最新世代の701 Supermotoには、改良型エキゾーストシステムを搭載。2つのラムダセンサーと、ヘッダーパイプ内へ移設された触媒コンバーターが排出ガスを制御し、規制への適合を実現します。新設計により、テクニカルアクセサリのサイレンサーへ素早く簡単に交換でき、さらなるパフォーマンスを引き出せます。

ギアボックス

6速ギアボックスには、クラッチを操作せずにすべてのギアチェンジが行えるオプションのQuickshifter+を装備できます。システムは2つのセンサーを使用し、そのうち1つをシフトアームに配置。ギアレバーの動きを検知すると、瞬時にパワーを抑えます。もう1つのセンサーがギア選択を検知し、次のギアが入るとフルパワーに復帰。Quickshifter+は、よりスムーズな加速と優れたトラクションを実現し、高負荷時でも確実に機能します。

シリンダーヘッド

コンパクトなSOHC(シングルオーバーヘッドカムシャフト)4バルブシリンダーヘッドには、42 mmのインテークバルブと34 mmのエキゾーストバルブを採用。信頼性の高いロッカーアームシステムが、高回転域でも正確なバルブタイミングを実現します。点火時期を個別制御するデュアルスパークプラグレイアウトにより、燃料消費も最適化されています。

A masterpiece

エンジン

再設計されたクランクケースが抵抗を低減し、単気筒エンジンは従来モデルを上回るトルクとピークパワーを発揮します。数多くの新設計・改良コンポーネントと最適化されたバルブタイミングを組み合わせた実績あるLC4エンジンは、最新の排出ガス規制に適合しながら、リニアでコントロールしやすいパワーデリバリーを維持。さらに、オイル交換間隔は従来モデルの10,000 kmから15,000 kmへと延長されています。
A masterpiece

エキゾースト

最新世代の701 Supermotoには、改良型エキゾーストシステムを搭載。2つのラムダセンサーと、ヘッダーパイプ内へ移設された触媒コンバーターが排出ガスを制御し、規制への適合を実現します。新設計により、テクニカルアクセサリのサイレンサーへ素早く簡単に交換でき、さらなるパフォーマンスを引き出せます。
A masterpiece

ギアボックス

6速ギアボックスには、クラッチを操作せずにすべてのギアチェンジが行えるオプションのQuickshifter+を装備できます。システムは2つのセンサーを使用し、そのうち1つをシフトアームに配置。ギアレバーの動きを検知すると、瞬時にパワーを抑えます。もう1つのセンサーがギア選択を検知し、次のギアが入るとフルパワーに復帰。Quickshifter+は、よりスムーズな加速と優れたトラクションを実現し、高負荷時でも確実に機能します。
A masterpiece

シリンダーヘッド

コンパクトなSOHC(シングルオーバーヘッドカムシャフト)4バルブシリンダーヘッドには、42 mmのインテークバルブと34 mmのエキゾーストバルブを採用。信頼性の高いロッカーアームシステムが、高回転域でも正確なバルブタイミングを実現します。点火時期を個別制御するデュアルスパークプラグレイアウトにより、燃料消費も最適化されています。
Precisely engineered

02. Precisely engineered

Precisely engineered

フレーム

軽量なクロムモリブデン鋼製トレリスフレームは、定評あるハンドリング特性を損なうことなく、剛性をわずかに高めています。緻密に計算されたねじり剛性と縦方向のしなりが、路面からの繊細なフィードバックをライダーへ伝えます。

サブフレーム

3.4ガロン(13リットル)の燃料タンクを一体化した自立式リアサブフレームは、理想的な重量配分を実現する位置に配置されています。熱可塑性樹脂の回転成形プロセスで製造されたポリアミド製タンクは、一体構造により軽量化を実現しています。

WPフォーク

WP APEXフロントフォークは224 mmのホイールトラベルを備え、スーパーモト走行専用に設計されています。左右それぞれにスプリングを備えたオープンカートリッジ構造を採用し、各フォーク上部の見やすいダイヤルで、コンプレッションとリバウンドをそれぞれ30クリックの範囲で細かく調整できます。

WPショック

WP APEXリアショックは、コンプレッションとリバウンドを調整でき、好みに合わせたセットアップが可能です。アスファルトから豊かなフィードバックを伝えるリンケージシステムと240 mmのリアホイールトラベルにより、ストレートでもコーナーでも快適性と安定性を発揮します。

エアボックス

再設計されたエアボックスには、エンジンへの吸気効率を高めるインテークシュノーケルを採用。構成部品を削減しながら、従来モデルで実績を積んだ高信頼性エアフィルターを継承しています。

フューエルポンプ

最新世代の701 Supermotoには、高圧フューエルポンプを採用。燃料の微粒化に大きく貢献し、スロットルとリアホイールをよりダイレクトにつなぎます。さらに、フューエルフィルターも簡単に交換できます。

Precisely engineered

フレーム

軽量なクロムモリブデン鋼製トレリスフレームは、定評あるハンドリング特性を損なうことなく、剛性をわずかに高めています。緻密に計算されたねじり剛性と縦方向のしなりが、路面からの繊細なフィードバックをライダーへ伝えます。
Precisely engineered

サブフレーム

3.4ガロン(13リットル)の燃料タンクを一体化した自立式リアサブフレームは、理想的な重量配分を実現する位置に配置されています。熱可塑性樹脂の回転成形プロセスで製造されたポリアミド製タンクは、一体構造により軽量化を実現しています。
Precisely engineered

WPフォーク

WP APEXフロントフォークは224 mmのホイールトラベルを備え、スーパーモト走行専用に設計されています。左右それぞれにスプリングを備えたオープンカートリッジ構造を採用し、各フォーク上部の見やすいダイヤルで、コンプレッションとリバウンドをそれぞれ30クリックの範囲で細かく調整できます。
Precisely engineered

WPショック

WP APEXリアショックは、コンプレッションとリバウンドを調整でき、好みに合わせたセットアップが可能です。アスファルトから豊かなフィードバックを伝えるリンケージシステムと240 mmのリアホイールトラベルにより、ストレートでもコーナーでも快適性と安定性を発揮します。
Precisely engineered

エアボックス

再設計されたエアボックスには、エンジンへの吸気効率を高めるインテークシュノーケルを採用。構成部品を削減しながら、従来モデルで実績を積んだ高信頼性エアフィルターを継承しています。
Precisely engineered

フューエルポンプ

最新世代の701 Supermotoには、高圧フューエルポンプを採用。燃料の微粒化に大きく貢献し、スロットルとリアホイールをよりダイレクトにつなぎます。さらに、フューエルフィルターも簡単に交換できます。
Perfect control

03. Perfect control

Perfect control

ライドバイワイヤースロットル

Keihin製電子制御フューエルインジェクションシステムは、スロットルグリップと機械的に接続されていない50 mmスロットルボディを採用しています。ライダーがスロットルを開閉すると、エンジンマネジメントシステム(EMS)がスロットルバルブを電子制御。エンジンパラメーターとセンサーデータを常時比較し、状況に応じて調整します。その結果、スムーズでレスポンスに優れたパワーデリバリーを実現します。

ブレーキ

Boschの最新ABSテクノロジーは、ロード、スポーツ、スーパーモト、スーパーモト+の4つの設定を用意。フロントには4ピストンBrembo製フローティングキャリパーと320 mmディスク、リアには1ピストンBrembo製キャリパーと240 mmディスクを組み合わせ、確かな安心感をもたらすブレーキング性能を実現します。

ボディワーク

より滑らかでシャープになったボディワークには、新しいグラフィックを採用。ライダーとモーターサイクルの一体感を高め、自由な動きを妨げないエルゴノミクス設計です。ラジエーターシュラウド上まで伸びたロングシートが、タイトコーナーでのグリップとコントロール性をさらに向上。フロントのヘッドライトユニットにはLEDバルブを内蔵し、暗い状況でも進路を明るく照らします。

Perfect control

ライドバイワイヤースロットル

Keihin製電子制御フューエルインジェクションシステムは、スロットルグリップと機械的に接続されていない50 mmスロットルボディを採用しています。ライダーがスロットルを開閉すると、エンジンマネジメントシステム(EMS)がスロットルバルブを電子制御。エンジンパラメーターとセンサーデータを常時比較し、状況に応じて調整します。その結果、スムーズでレスポンスに優れたパワーデリバリーを実現します。
Perfect control

ブレーキ

Boschの最新ABSテクノロジーは、ロード、スポーツ、スーパーモト、スーパーモト+の4つの設定を用意。フロントには4ピストンBrembo製フローティングキャリパーと320 mmディスク、リアには1ピストンBrembo製キャリパーと240 mmディスクを組み合わせ、確かな安心感をもたらすブレーキング性能を実現します。
Perfect control

ボディワーク

より滑らかでシャープになったボディワークには、新しいグラフィックを採用。ライダーとモーターサイクルの一体感を高め、自由な動きを妨げないエルゴノミクス設計です。ラジエーターシュラウド上まで伸びたロングシートが、タイトコーナーでのグリップとコントロール性をさらに向上。フロントのヘッドライトユニットにはLEDバルブを内蔵し、暗い状況でも進路を明るく照らします。
Premium technology

04. Premium technology

Premium technology

電子制御ライダーアシスト

ハンドルバーに配置されたスイッチキューブで、多彩な電子制御ライダーアシストを操作し、ライディング体験を最大限に引き出せます。ライダーの好みやコンディションに応じて、ストリート、スポーツ、オプションのトラックという3つのライディングモードを簡単に選択可能。サーキットやワインディングロード向けに設計されたトラックモードには、ローンチコントロール、アンチウィリー、モータースリップレギュレーション、スリップアジャスターを統合しています。さらに、コーナリングMTCや4つのABSモードなど、701 Supermotoの先進性を際立たせるセットアップオプションを用意。ライディングスタイルに最適な設定を選べます。

コネクティビティ

Ride Husqvarnaアプリと連携すれば、ライダーのスマートフォンが高度なコネクティビティ機能を提供します。通話の発信・応答や音楽再生に加え、Turn-by-Turn+ナビゲーションが曲がるポイントを逃さず案内します。

TFTダッシュボード

大型で見やすい4.2" TFTダッシュボードは、ボンディング加工を施したアンチグレアスクリーンを備え、アルミニウム製ハンドルバーの前方にすっきりと収まります。必要な情報をひと目で確認できるダッシュボードは、最新世代の701 Supermotoにふさわしい装備です。走行中のデバイス充電に便利なUSB-Cポートも、ダッシュボード下部のアクセスしやすい位置に配置されています。

Supermoto+ ABSとSport ABS

Supermoto+ ABSを作動させると、リアホイールをロックし、タイトコーナーへのスライド進入をサポートします。システムはモーターサイクルのリーンアングルを検知し、701 Supermotoが鋭いコーナーへ倒し込まれた際にリアABSを一時的に解除。フロントABSは作動を続け、確かなコントロール性を維持します。Sport ABSでは、ABSが介入するまで、よりアグレッシブなブレーキングが可能です。前後輪のABS機能を維持しながら介入タイミングを遅らせ、リアホイールの浮き上がり抑制も弱めることで、より強く正確なブレーキングを実現します。

Premium technology

電子制御ライダーアシスト

ハンドルバーに配置されたスイッチキューブで、多彩な電子制御ライダーアシストを操作し、ライディング体験を最大限に引き出せます。ライダーの好みやコンディションに応じて、ストリート、スポーツ、オプションのトラックという3つのライディングモードを簡単に選択可能。サーキットやワインディングロード向けに設計されたトラックモードには、ローンチコントロール、アンチウィリー、モータースリップレギュレーション、スリップアジャスターを統合しています。さらに、コーナリングMTCや4つのABSモードなど、701 Supermotoの先進性を際立たせるセットアップオプションを用意。ライディングスタイルに最適な設定を選べます。
Premium technology

コネクティビティ

Ride Husqvarnaアプリと連携すれば、ライダーのスマートフォンが高度なコネクティビティ機能を提供します。通話の発信・応答や音楽再生に加え、Turn-by-Turn+ナビゲーションが曲がるポイントを逃さず案内します。
Premium technology

TFTダッシュボード

大型で見やすい4.2" TFTダッシュボードは、ボンディング加工を施したアンチグレアスクリーンを備え、アルミニウム製ハンドルバーの前方にすっきりと収まります。必要な情報をひと目で確認できるダッシュボードは、最新世代の701 Supermotoにふさわしい装備です。走行中のデバイス充電に便利なUSB-Cポートも、ダッシュボード下部のアクセスしやすい位置に配置されています。
Premium technology

Supermoto+ ABSとSport ABS

Supermoto+ ABSを作動させると、リアホイールをロックし、タイトコーナーへのスライド進入をサポートします。システムはモーターサイクルのリーンアングルを検知し、701 Supermotoが鋭いコーナーへ倒し込まれた際にリアABSを一時的に解除。フロントABSは作動を続け、確かなコントロール性を維持します。Sport ABSでは、ABSが介入するまで、よりアグレッシブなブレーキングが可能です。前後輪のABS機能を維持しながら介入タイミングを遅らせ、リアホイールの浮き上がり抑制も弱めることで、より強く正確なブレーキングを実現します。

05. Warranty & Support

Premium Manufacturer's Warranty

このモーターサイクルにはPremium Manufacturer's Warrantyが付帯します。最長4年間の保証により、安心してHusqvarnaならではの走りを満喫できます。保証を有効に保つには、正規Husqvarna Mobilityディーラーでサービスプランに従った定期点検を受ける必要があります。本保証の利用方法や詳細は、Husqvarna保証ページをご確認ください。2025年モデル以降、ストリートシリーズのすべての公道走行可能なモーターサイクルが対象です。これまで一部モデルに限定されていたPremium Manufacturer's Warrantyが、ストリートシリーズ全体へ拡大されました。

Premium Manufacturer's Warranty

このモーターサイクルにはPremium Manufacturer's Warrantyが付帯します。最長4年間の保証により、安心してHusqvarnaならではの走りを満喫できます。保証を有効に保つには、正規Husqvarna Mobilityディーラーでサービスプランに従った定期点検を受ける必要があります。本保証の利用方法や詳細は、Husqvarna保証ページをご確認ください。2025年モデル以降、ストリートシリーズのすべての公道走行可能なモーターサイクルが対象です。これまで一部モデルに限定されていたPremium Manufacturer's Warrantyが、ストリートシリーズ全体へ拡大されました。

技術仕様

エンジン

  • プライマリードライブ 36:79
  • トルク 73 Nm
  • トランスミッション 6速
  • バッテリー容量 8.6 Ah
  • 冷却 水冷
  • セカンダリーギアレシオ 15:46
  • Kw出力 58.1 kW
  • 出力 79 PS
  • 出力 (HP) 58.1 kW (79 PS)
  • スターター セルスターター
  • ストローク 80 mm
  • ボア 105 mm
  • クラッチ PASC slipper clutch, hydraulically operated
  • CO₂排出量 98 g/km
  • 圧縮比 12.7
  • 排気量 692.7 cm³
  • EMS Keihin EMS ライドバイワイヤー、ツインイグニッション
  • デザイン 単気筒、4ストロークエンジン
  • 消費燃料 4.3 l/100 km
  • 燃料混合生成 Keihin製 EFI、スロットルボディ 50 mm
  • 潤滑 Pressure lubrication with 1 oil pumps

シャシー

  • 重量 (燃料なし) 152 kg
  • ホイールベース 1506 mm
  • フロントブレーキディスク径 300 mm
  • リアブレーキディスク径 240 mm
  • フロントブレーキ Brembo製 2ピストンフローティングキャリパー、ブレーキディスク
  • リアブレーキ Brembo製 1ピストンフローティングキャリパー、ブレーキディスク
  • チェーン 520 X-Ring
  • フレームデザイン クロームモリブデン鋼製トレリスフレーム。パウダーコート塗装
  • フロントサスペンション WP XPLOR 倒立フォーク、Ø 48 mm
  • 最低地上高 265 mm
  • ハンドルバー アルミニウム、テーパー形状 Ø 28/22 mm
  • リアサスペンション WP XPLOR Pro-Lever リンケージ付き
  • シート高 935 mm
  • サイレンサー ステンレススチール製一次および二次サイレンサー
  • キャスター角 62.3 °
  • リアサブフレームデザイン セルフサポートプラスチックタンク
  • サスペンションストローク (フロント) 265 mm
  • サスペンションストローク (リア) 250 mm
  • タイヤ寸法 (フロント/リア) 90/90; 140/80
  • ホイール 1.85 x 21"; 2.50 x 18"
  • ホイール スポークホイール(アルミニウム製リム)
  • ホイールベース 1506 ± 15 mm